Storia

thumbnail

 

L’arte di far le scarpe da tre generazioni

Il Campago è una struttura che si estende su di una superfice di 2500 mq su tre livelli dotata di tecnologie all’avanguardia affiancate al lavoro artigianale con una produzione di 500/600 paia di scarpe al giorno e abbraccia un mercato sia nazionale che internazionale.

La forza della tradizione che vince sul mercato. L’azienda di calzature “Il Campago” ha radici ben salde in Campania, ad Aversa precisamente, e da tre generazioni accumula e tramanda competenze che traduce ogni giorno in qualità. Le calzature marchiate “Il Campago” fanno il giro del mondo e la ragione è presto detta. Antonio Stabile, titolare  del calzaturificio, senza dubbi così inquadra il punto di forza dell’impresa: “La nostra non è una storia recente. Dal passato ereditiamo l’amore per questo mestiere e la capacità, che è stata di mio padre Aniello e di mio nonno Biagio (prima ancora), di innovare. Di guardare avanti. Per questa ragione le nostre scarpe trovano acquirenti in tutto il mondo. Dunque una passione tramandata da generazioni, per quest’attività, cercando di migliorarla di anno in anno, confrontandola e adeguandola con il resto delle attività calzaturiere italiane, affiancando tecnologie all’avanguardia ai sistemi artigianali. E’ da questo processo di crescita che è nato Il Campago. Questo nome  di origine etrusca, ancora in uso nell’epoca bizantina, dal latino “campagus”  di etimo incerto, erano le prime calzature degli antichi Romani ad avere un nome, ed è l’emblema che meglio ci rappresenta proprio perché rappresenta le prime calzature italiane della storia”. Qualità, dunque, ma anche servizi personalizzati.
Il Campago realizza prodotti su richiesta. Scarpe su misura e le distribuisce, utilizzando come vetrina il web.

La nostra filosofia consiste in quella di soddisfare il cliente finale attuando una meticolosa ricerca dei modelli e della forma adeguandola alla giusta calzata e comodità e nello scegliere selettivamente i materiali per la produzione delle nostre calzature che devono essere di qualità, esenti da qualsiasi agente nocivo, essere rispettosi dell’essere umano e dell’ambiente, offrendo così la possibilità ai nostri clienti di avere la massima personalizzazione.

La missione è dunque quella di affermare il made in Italy. con questo spirito nasccono i punti vendita “Since 1953 Stabile”.

Dove è possibile vedere i prodotti 
• Since 1953 Stabile alla Via A. Diaz , 44 – Aversa (Ce)
• Since 1953 Stabile al Viale della Libertà, 95 – -Lusciano (Ce)

www.stabile-calzature.it

 

The art of making shoes for three generations

Il Campago is a structure that extends over an area of ​​2500 square meters on three levels with cutting-edge technology to craft work side by side with an output of 500/600 pairs of shoes per day and embrace a market both nationally and internationally.

The strength of a winning tradition on the market. The footwear company “Il Campago” has firm roots in Campania, at Aversa precisely, and for three generations and passed on skills that accumulates each day translates into quality. The shoes marked “Il Campago” go around the world and the reason is simple. Antonio Stabile, owner of the shoe, without a doubt fits well the strength of the company: “Ours is not a recent history. From the past we inherit the love for this profession and ability, which was my father’s and my grandfather Biagio Aniello (before), to innovate. To look forward. For this reason, our shoes are buyers all over the world. Therefore, a passion passed down through generations, for this activity, trying to improve from year to year, comparing and adjusting it with the rest of the Italian shoe business, I joined the art technology to craft systems and from this was born the process of growth Campago. This name of Etruscan origin, still in use in the Byzantine era, from the Latin “campagus” of uncertain etymology, were the first footwear of the ancient Romans to have a name, and is a symbol that best represents us because it represents the first footwear Italian history. ” Quality, then, but also personalized services.
The Campago manufactures products upon request. Custom shoes and distributes them, using as a showcase for the web.

Our philosophy is to satisfy the customer in the final implementing a meticulous search for patterns and shape adapting it to the correct fit and comfort and selectively in choosing the materials for the production of our footwear to be quality, free from any harmful agent, be respectful of the human being and the environment, thus providing the opportunity for our customers to have the maximum customization.

The mission is therefore to assert the made in Italy. In this spirit born the outlets “Since 1953 Stable”.

Where can I see the products
• Since 1953 Stabile alla Via A. Diaz , 44 – Aversa (Ce)
• Since 1953 Stabile al Viale della Libertà, 95 – -Lusciano (Ce)

www.stabile-calzature.it